Saturday, September 1, 2012

On aeg... / It's time...

...koju minna.
Linnud on lahkunud, mäetipud kattuvad valge lumevaibaga, päevavalgust jääb vähemaks. Miski ütleb, et ka kodumaal on suvised temperatuurid möödanik ja mõnus jahe õhk tervitamas. Pool aastat on piisav aeg, et hakata puudust tundma metsa mühast ja roheluse lõhnadest.
On aeg tagasi tulla.


...to go home.
Birds are gone, mountains become to have a white snow cover, there is less and less daylight. Something is saying that summer temperatures in homeland are also passed and nice cool air will be welcome me. Half of the year is long enough time to start miss the sound of the wind in the woods and the smell of the green.
It's time to return.


Karupere lahkumas, Põhja-Jäämeri 2012 / Polar Bear family on leave, Arctic Ocean 2012